Да, вам всем надоела эта фраза, но мы редко задумываемся о том, что сами не предпринимаем ничего полезного, чтобы менять мир приветствия в вебкаме.
Недавно нашла пару полезных статей об английском в вебкаме, которые пригодятся вам в работе. Начнем с альтернатив избитой фразы "how are you".
Итак, что можно сказать вместо хрю?
Если это ваша FIRST MEETING, то :
- How's it going? (Как идут дела?)
Пример использования :
Hello there! Welcome to my room 😉 How's it going?
(Привет! Добро пожаловать в мою комнату) Как идут дела?)
- How are you doing today? (Как у тебя дела сегодня?)
Пример использования :
(Hey hey! I am "свое имя/ник". How are you doing today?)
- How is your day? How is your weekend?
(Как твой день?/Как твои выходные?)
Пример использования :
- Hi there 😉 Nice to see you in my room. How is your day / weekend?
(Привет 😉 Рада видеть тебя в своей комнате. Как твой день / выходные?)
Если вы с мембером уже знакомы:
- How is life?
(Как жизнь?)
Пример:
Hi dear! Long time no see, how is live?
(Привет дорогой! Давно не виделись, как жизнь?)
- How have you been?
(Как поживаешь?)
Пример:
Hello! Its been ages! How have you been?
(Привет! Не виделись целую вечность! Как поживаешь?)
- What have you been up to lately?
(Чем ты занимался в последнее время?)
Пример:
Hey honey! I haven't see you in a while, what have you been up to lately?
(Привет, сладкий, Давно не видела тебя, чем ты занимался в последнее время?)
- How are things going?
(Как идут дела?)
Пример:
Hello! I missed you. How are things going?
(Привет! Я скучала по тебе. Как идут дела?)
Раньше я советовала всем создавать себе заметки на рабочих столах, и записывать туда часто используемые фразы с переводом, но если вы понимаете, что этот мембер может подождать, пока вы напечатаете фразу сами, лучше практикуйтесь писать их самостоятельно, чтобы сохранить в голове 😜